蓝色梦魇

影片中反复出现这句话：Als das Kind ein Kind war，....(当孩子还是孩子时)
只有孩子，能够看到城市上空天使的羽翼。从洪荒时代开始，他们默默守护着这个被历史伤害的城市，倾听每个人潜意识里的低语，将他们高贵的头颅温柔地俯向孤单的人们，用他们的手轻触脆弱的肩膀，安抚失落的灵魂。也许在天使眼里，人，都不过是孩子。
也许天使自己也不过是孩子。明澈的洞察，温柔的悲悯。如够人类知道天使的守望，又怎会忍心制造那样多的血腥和残暴？年轻人跳下高楼，天使忍不住一声狂吼，满是绝望和自责，全无常日里的温文尔雅。天使的绝望让人揪心。

影片中，天使眼里的柏林是黑白的，精致而虚无。天使注视里的柏林不时闪现真实的历史影像，残酷而直接。当天使放弃永恒存在而落入人间，柏林展现出原本的色彩，粗糙而丰富。
精神与身体，历史与现实，疏离，孤立……影片舒缓而不动声色地叙述这一切。柏林苍穹下一首灰色的诗。男人边念边写，素白纸上纯黑的字：Als das Kind ein Kind war……

When The Child Was a Child… It Was The Time Of This Questions, Why Am I Me…And Why Not You? Why Am I Here,And Why Not There? When Did Time Begin,And Where Does Space End? Isn’t Life Under The Sun Just a Dream? Isn’t What I See,Hear,And Smell….Just The Mirage Of a World Before The World?
　当孩子还是孩子时，总会问这样的问题：我为什么是我？而不是你？为什么我在这里，而不在那里？时间从那里开始？空间又在哪里结束？阳光下的生命不是一个梦幻吗？我所见到的、听到的、感觉到的......不就是这个世界的外衣吗？
　When The Child Was a Child…..It Walked With Its Arms Swinging, It Wanted The Stream To Be a River….The River a Torrent…And This Puddle To Be The Sea, When The Child Was a Child…..It Didn’t Know It Was a Child..,Everything Was Full Of Life…And All Life Was One, When The Child Was a Child….It Had No Opinion About Anything It Had No Habits,It Often Sat Cross-Legged,Took Off Running…Had a Cowlick In Its Hair…And Didn’t Pull a Face When Photographed.
　当孩子还是孩子时，走起路来，摇晃着胳膊，幻想着小溪就是河流，那些小泥坑，就是大海。当孩子还是孩子时，他并不知道自己只是个孩子，所有的一切都充满生命，所有的生命又都是一样......当孩子还是孩子时，对一切都毫无所知，没有任何习惯，经常交叉着脚坐或者跑......头发一团糟，拍照的时候也没有做鬼脸。